wiqqi
Book

The Psychopathology of Everyday Life

Also known as Psychopathology of Everyday Life, Zur Psychopathologie des Alltagslebens, The Mistake Book

Freud's 1901 book reading slips of the tongue and forgotten names as hidden motives

At a glance

Also on this page: Key facts · Links · Sources · Related pages

Why it matters

Key facts

Author
Sigmund Freud1
Published
1901 in a psychiatry and neurology monograph; as a book in 1904; new material added in almost every later edition1
Original title
Zur Psychopathologie des Alltagslebens1
English translations
A. A. Brill (Macmillan, New York, 1914); Anthea Bell (2003)2
Chapters
12, from forgetting proper names to determinism, chance and superstition (Brill edition)2
Audience
General readers; popular and theory-light1
Influence
Perhaps the best known of all Freud's writings; Lacan counted it among three key texts on the unconscious1

What it argues

  1. Mistakes have motives1

    Slips, forgetting and odd little actions express unconscious thoughts and impulses.

  2. We are all a bit neurotic1

    So many normal people make these errors that the boundary between normal and abnormal is unstable.

  3. Nothing is random1

    Even a seemingly free choice, like a name or number picked at random, proves strictly determined.

Key ideas

  1. Forgetting as repression2

    "I wanted to forget something, I repressed something": the forgotten word is tied to a thought he wanted to avoid.

  2. Substitutes are lawful2

    The wrong names that come to mind follow associative paths back to the lost one.

  3. Verbal bridges1

    Its stress on "switch words" and "verbal bridges" makes it important for psychopathology.

  4. Used in therapy1

    Like dreams, explaining wrong actions can be used for diagnosis and treatment.

Examples from the book

  1. Signorelli2

    Freud forgot the painter of the Orvieto frescoes; Botticelli and Boltraffio came instead, traced to the theme "Death and Sexuality" he had pushed away.

  2. Dora who was Rosa1

    He picks the name Dora "at random", then traces it to his sister's nursemaid, who had to give up her real name, Rosa.

Criticism and limits

  1. Not science1

    Philosopher Michel Onfray argues the book is not scientific; Jacques Bénesteau says Freud added lies with each edition.

  2. Too many examples1

    Its editor James Strachey said the new examples added in each edition interrupt and confuse the argument.

  3. Translation1

    Louis Breger faults Strachey for "parapraxis" where "blunder" or "faulty action" would be truer to Freud.

Connections

Sources

  1. The Psychopathology of Everyday Life (Wikipedia) (opens en.wikipedia.org)
  2. Psychopathology of Everyday Life, trans. A. A. Brill (Project Gutenberg) (opens gutenberg.org)

Last checked against its sources today

Is something on this page wrong or out of date? Tell us

How recent

The line under a date fills as time passes: empty when new, then one equal share each for a day, a week, a month and a year. For episodes and other items it is full at 2 years; for "last checked", at a year. A striped line means the date is known only to the month or year.